Pooh - Palasport

Palasport
Lato B

Lato A e lato B della copertina.

Dati

  • Titolo = Palasport
  • Data matrici = 16 febbraio 1982.
  • Versione = Doppio vinile 33 giri.
  • Editore e codice = CGD 21210.
  • Matrice disco 1 = 2C 21210-1L / 2C 21210-2L.
  • Matrice disco 2 = 2C 21210-3L / 2C 21210-4L.
  • Tipo audio = Stereo.
  • Prodotto, arrangiato e realizzato da Roby Facchinetti, Red Canzian, Dodi Battaglia, Stefano D'Orazio.
  • Collaborazione musicale di Gianfranco Monaldi.
  • "Kape" Cappellazzo = Tecnico luci, operatore gru mobile sinistra
  • Aldo Marona =Tecnico palco e manutenzione impianti.
  • Osiride Gozzi, Renato Cantele = Tecnici del suono.
  • Amplificazione: Cabotron.
  • Cover = Mario Convertino.
  • Murales = Jolanda Lanero.
  • Foto = Chaté Rebel.
  • Interno copertina = Fulvio Rinaldo.
  • Foto = Nuccio Basanisi.
  • Realizzazione grafica = Jolanda Lanero.
  • Barry Ainsworth = Chief Engineer Mobile One.
  • Andy Rose = Balance Engineer Mobile One.
  • Tim Wibrow =Assistant Engineer Mobile One.
  • Gualtiero Berlenghini = Manager Idea Studio.
  • Gianfranco Longo = Tecnico del suono Idea Studio.
  • Gino Lattari = Autista responsabile TIR.
  • Registrato durante la torunée '81 nei mesi di novembre-dicembre.
  • Tecnici del suono della torunée = Osiride Gozzi, Renato Cantele.
  • Tecnici del suono Studio mobile = Barry Ainsworth, Andy Rose, Tim Wybrow
  • Mixaggio eseguito agli IDEA STUDIOS nel mese di Gennaio '82.
  • Tecnico del suono = Gianfranco Longo.
  • Assistente di studio = Antony Pisanello.
  • Cutting eseguito da Marco Inzadi.
  • Collaborazione musicale = Gianfranco Monaldi.
  • Foto dal vivo di Angelo D'Eligio, Anselmo D'Andrea, Enzo Granato.
  • Giorgio Butturini = segretario personale.
  • Sergio, Gaetano, Michele e Antonio = servizio d'ordine.
  • Gianfranco Benvenuto = tecnico luci, operatore 1° super trupper.
  • "Ginger" Fanton = tecnico luci, operatore gru mobile destra.
  • Maurizio Miretti = Personal Manager.
  • "Fabi" Cricco = regia luci.
  • Pasquale Di Lauro = tecnico palco.
  • Antonio Cappelletti = tecnico luci, operatore 2° super trupper.
  • Erasmo Ricci, Giancarlo "Indiano" = attrezzisti e tecnici effetti speciali.

Note sull'album

"Palasport" nasce dalla registrazione dei concerti di Milano e Firenze del tour estivo del 1981. Venne utilizzato un mezzo affitato in Germania, il "Mobile One", un vero e proprio studio di registrazione allestito in un pullman. Alla consolle lavoravano i tecnici inglesi Barry Ainsworth, Andy Rose e Tim Wybrow, insieme al fonico Osiride Gozzi ed a Renato Cantele. La prima registrazione venne effettuata presso il Palazzetto dello Sport di Cantù, a cui seguirono altre tre al Palalido di Milano ed una a Firenze.
All'interno del doppio album sono presenti due inediti: "Siamo tutti come noi" e "Canzone per l'inverno".
La copertina dell'album venne realizzata da Mario Convertino. La foto ritrae un murales dipinto in una sola notte da Jolanda Lanero sul muro di un istituto religioso sito in centro a Milano, a poca distanza dallo studio grafico: realizzato nel giro di una notte proiettando il logo sulla parete e dipingendovi sopra, vennero eseguiti gli scatti necessari dal fotografo e subito ripulito il tutto per evitare una denuncia dai religiosi, a cui non era stato chiesto alcun permesso pere l'utilizzo della superficie. L'idea dell'interno della copertina dell'album "Palasport" è di Canzian: l'immagine di un registratore Studer 24 piste e le foto live dei concerti al posto dei V-meter.

Altre note sull'album...

Formazione

  • Dodi Battaglia = voce, chitarre (Fender Strat, Gibson Les Paul, B. C. rich, Fender Stratocaster 64, Ovation 6 e 12 corde, Martin FM 18), aAmplificatori (Marshall, Mesa-Boogie, Fender Super Reverb).
  • Red Canzian = voce, basso (Fender Precision, Music Man, Gibson Grabber "fretless", B. C. rich), violoncello, flauto dolce, amplificatore Dynacords BS 412.
  • Stefano D'Orazio = voce, batteria Ludwig, Rototom Ludwig, timpani sinfonici Ludwig, piatti, gong, campanelli Ufip, flauto traverso Yamaha.
  • Roby Facchinetti: voce, Yamaha electric piano, Mellotron 400, OBX-A, Polymoog, Oberheim, Korg polifonico, Pedaliera Taurus moog.

Cantero' per te

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Dodi Battaglia
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Buona fortuna

  • Testo: Stefano D'Orazio
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Dodi Battaglia, Red Canzian, Roby Facchinetti, Stefano D'Orazio

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Dove sto domani

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Dodi Battaglia, Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Inca

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Siamo tutti come noi

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

Pensi alla gente
son sempre le altre persone per noi
strani compagni di viaggio
con niente in comune con noi
con le loro città
con i loro incidenti al di là di un confine
che non passeremo mai.
Guardo la gente e non hanno mai niente
da dire per me
siamo da soli però non vogliamo sapere perché
nelle loro città
con milioni di amori e di macchine uguali
forse c'è felicità.
Goccia per goccia
dev'essere entrato qualcosa in me
forse un passaggio di donna
o una curva improvvisa perché
sono uscito in città
e non ero più quello che guarda dal treno
siamo tutti come noi.
Cambierò tutti i colori di casa mia
né barricate né armi
vieni a chiamarmi qui.
Cambierà la maledetta certezza mia
se qualche gatta di razza il cuore mi scoprirà
è un favore che mi fa.
Faccia per faccia vi aspetto
e si vede di tutto tra noi
c'è chi assomiglia all'inverno
e nessuno è perfetto direi
per fortuna però
c'è una stanza dei sogni per ogni stagione
chi ci viene insieme a me?
Scoprirò che se stai bene non piove mai
che quando deve scoppiarmi un pianto son fatti miei.
Scoprirò chi mi assomiglia e chi non mi va
quella che sbaglia un amore al giorno
non manca mai
siamo tutti come noi.

Notte a sorpresa

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Vienna

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Dodi Battaglia
  • Voce: Dodi Battaglia, Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Aria di mezzanotte

  • Testo: Stefano D'Orazio
  • Musica: Roby Facchinetti, Red Canzian
  • Voce: Dodi Battaglia, Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

L'ultima notte di caccia

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Red Canzian, Dodi Battaglia

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Pierre

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Parsifal

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Dodi Battaglia, Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Parsifal (solo orchestra)

  • Musica: Roby Facchinetti

 

Brano strumentale.
Collegamento alla scheda del brano.

Canzone per l'inverno

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

One two three four
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na naaa
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na naaa
Per cambiare faccia alla nostra città
per cambiare l'acqua all'amore che vuoi
che cresca
per andare a letto contenti di noi
per comprare tutto con quello che c'è
in tasca.
Per fermare il tempo quando vuoi tu
per innamorarsi sempre di più.
Approfitterai dei vent'anni che hai
e svegliamo tutta la gente che sta
nascosta
mi provocherai se mi scordo di te
ti abbandonerai quando l'aria per te
è giusta.
Per tornare il tempo quando vuoi tu
per innamorarsi sempre di più.
E che non possa mai più
tornare inverno per te
ci sia sempre una spiaggia
di luna selvaggia
goccia di mondo nel mondo.
E che non sembra mai più
indifferenza tra noi
lascia sempre scoppiare dolcezza dolore
ci restino sempre parole
da dire.
Per avere sempre abbastanza allegria
da rifare il mondo di quanto non è
perfetto.
Per giocare qua se qualche volta ti va
per viaggiare sempre più quando non hai
biglietto.
Per fermare il tempo quando vuoi tu
per innamorarsi sempre di più.
E che non possa mai più
tornare inverno per te
ci sia sempre una spiaggia
di luna selvaggia
goccia di mondo nel mondo.
E che non possa mai più
tornare inverno per te
lascia sempre scoppiare dolcezza e dolore
noi non dobbiamo sbagliare.
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na naaa
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na naaa
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na naaa
na na na na na na na na na na.

Note sulla canzone

La canzone è apparsa in seguito su:

  • 1982 – Canzone per l'inverno / Canzone dedicata (di Walter Foini) (singolo per i jukebox, CGD YD 621)
  • 1982 - Canzone per l'inverno / Medley ("Palasport", Mix 12" promozionale per le radio, CGD 15069)

Chi fermera' la musica

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Banda nel vento

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Quello che non sai (Rag Doll)

  • Testo: Bob Crewe
  • Testo italianio: Antonietta De Simone
  • Musica: Bob Gaudio
  • Voce: ...

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Piccola Katy

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Dodi Battaglia

 

Collegamento alla scheda della canzone.

In silenzio

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Tanta voglia di lei

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Dodi Battaglia

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Pensiero

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Noi due nel mondo e nell'anima

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Dodi Battaglia

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Nascero' con te

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Red Canzian

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Banda nel vento (ripresa)

  • Testo: Valerio Negrini
  • Musica: Roby Facchinetti
  • Voce: Roby Facchinetti

 

Collegamento alla scheda della canzone.

Viva (solo orchestra)

  • Musica: Roby Facchinetti

 

Brano strumentale.
Collegamento alla scheda del brano.

Ancora tra un anno

  • Musica: Roby Facchinetti

 

Brano strumentale.
Collegamento alla scheda del brano.

Note sull'album

Interno della copertina

Palasport

Palasport

Buste dei vinili

Busta

Busta

Busta

Busta

Altre edizioni

  • 1982 - Edizione su due musicassette in cofanetto della CGD, 30 21210. Etichetta rosa.
  • 1982 - Edizione promozionale per il juke-box su vinile 45 giri, CGD YD 621. Lato A "Canzone dedicata" di Walter Foini - Lato B "Canzone per l'inverno". Busta: Standard forata.
  • 1982 - Edizione promozionale per le radio su vinile Mix 12", Titolo: "Palasport", CGD 15069. Tracce: Lato A "Canzone per l'inverno" - Lato B medley: "Banda nel vento", "Quello che non sai", "Piccola Katy", "In silenzio", "Tanta voglia di lei", "Pensiero", "Noi due nel mondo e nell'anima", "Nascerò con te", "Banda nel vento (Ripresa)".
  • 1982 - Edizione su doppia musicassetta, CGD, 30 CGD 21210.
  • (Data non disponibile) - Edizione su doppia musicassetta, CGD, 9031 70516-4. Etichetta nera.
  • (Data non disponibile) - Terza edizione su doppio vinile, CGD, 9031705161. Etichetta azzurra con riflesso.
  • 1982 - Edizione su doppio vinile per il Giappone, CGD, K19P 261〜2 .
  • 1986 - Edizione su CD, CGD, CDS 6022; singolo CD contenente una selezione di brani: "Canzone per l'inverno", "Dove sto domani", "Buona fortuna", "Banda nel vento", "Quello che non sai", "Piccola Katy", "In silenzio", "Tanta voglia di lei", "Pensiero", "Noi due nel mondo e nell'anima", "Nascerò con te", "Banda nel vento (Ripresa)", "Viva (Solo orchestra)", "L'ultima notte di caccia", "Pierre", "Notte a sorpresa", "Vienna", "Aria di mezzanotte", "Parsifal", "Parsifal (Solo orchestra)". Made in West Germany.
  • (Data non disponibile) - Edizione su doppio CD, CGD/East West, 0630 15588-2.
  • 1989 - Edizione su vinile della Warner Music, 9031-70516-1.
  • 1989 - Edizione su musicassetta della Warner Music, 9031-70516-4.
  • 1990 - Edizione su CD, Warner Music, 9031-70516-2; la selezione di brani è la stessa dell'edizione del 1986.
  • (Data non disponibile) - Edizione su CD, CGD, 9031 70516-2; la selezione di brani è la stessa dell'edizione del 1986. Made in Italy by Pozzoli.
  • (Data non disponibile) - Edizione su CD, CGD, 9031 70516-2; la selezione di brani è la stessa dell'edizione del 1986. Made in Germany.
  • (Data non disponibile) - Edizione su doppio CD, Warner, 0630-15588-2. Made in Germany.
  • 2005 - Edizione su doppio CD, allegato ad un numero del quotidiano "Corriere della Sera", CGD/East West, 0630 15588-2.

 

Musicassetta

Musicassetta

Musicassetta

Rassegna stampa

Giugno 1982 - Alta Fedeltà - Pagina 88 - "Sulla pista del palasport sfrecciano i "Pooh"", di Vittorio Mentana

Il romanzo della loro vita musicale potrebbe essere intitolato «Il ritorno di Re Mida». Soltanto che il novello sovrano dei Frigi, per poter resistere anche ai giorni nostri, si è diviso in quattro e ha «inglesizzato» il proprio nome, abitudine ormai ricorrente. Eccoci, quindi, di fronte ai Re Pooh, al secolo Roby Facchinetti, Dodi Battaglia, Stefano D'Orazio, Red Canzian.
[...] «Non ci sentiamo assolutamente commerciali - precisa Red. - Vai a leggere i nostri testi, testi in cui trattiamo in maniera assolutamente non superficiale problemi di tutti i giorni, come ad esempio la droga. Ascolta: quando non vendevamo ci definivano "alternativi", poi abbiamo raggiunto la popolarità anche sotto il profilo vendite e ci hanno subito tacciato di commercialità...».
[...] Alta Fedeltà: «Ma, se in oltre quindici anni di milizia musicale avete sbagliato poco o niente, che cosa vi è mancato per diventare una grande band a livello mondiale?»
Red - «Ci è sempre mancato solamente un adeguato lancio internazionale: ora finalmente lo stiamo organizzando in prima persona. [...]»
Alta Fedeltà - «Ma Hurricane, il vostro album in inglese e le tournée fuori della penisola non vi hanno commercialmente parlando giovato?»
Stefano - «Con Hurricane abbiamo ottenuto soprattutto in Giappone, in Germania e in Sud America un successo veramente inaspettato. Le maggiori soddisfazioni personali ci sono però state offerte nell'Est europeo. Figurati che in Bulgaria - 12 milioni di abitanti - abbiamo venduto 140.000 copie di Viva! E un mese prima di un nostro concerto a Sofia, alle cinque del mattino, i 24.000 biglietti disponibili erano già stati venduti...»
Alta Fedeltà - «Parliamo ora del nuovo disco».
Red - «Si tratta di un doppio album dal vivo, il titolo è Palasport. Durante la nostra ultima tournée abbiamo registrato numerose serate con lo studio mobile, lo stesso adoperato in precedenza dagli AC/DC e dai Supertramp. Dopo aver ascoltato i nastri dei nostri concerti ci siamo sorpresi di come suoniamo dal vivo e di come la gente che assiste ai nostri show risponda emotivamente. La scelta del disco live, un punto fermo nella discografia di ogni artista, non è stata comunque dettata da un'esigenza discografica, quanto da un nostro personale interesse.» [...]

Giugno 1982 - Alta Fedeltà - Pagina 88 - "Sulla pista del palasport sfrecciano i "Pooh"", di Vittorio Mentana

Giugno 1982 - Alta Fedeltà - Sulla pista del palasport sfrecciano i Pooh, di Vittorio Mentana    Giugno 1982 - Alta Fedeltà - Sulla pista del palasport sfrecciano i Pooh, di Vittorio Mentana    Giugno 1982 - Alta Fedeltà - Sulla pista del palasport sfrecciano i Pooh, di Vittorio Mentana    Giugno 1982 - Alta Fedeltà - Sulla pista del palasport sfrecciano i Pooh, di Vittorio Mentana

1982 - Sorrisi e Canzoni TV - "Trentatré giri al palasport", di Fabio Santini

Portfolio Item    Portfolio Item    Portfolio Item    Portfolio Item